European Union 
United Kingdom 
United States 
France 
Germany 
Italy 
Spain 
Netherlands
Sweden
Finland
Norway
Denmark
Australia
NUEVA serie eS
La nueva cara de la navegación de alto rendimiento
Información general de la serie eSNUEVA serie eS
La nueva cara de la navegación de alto rendimiento
Información general de la gama de modelos
Serie eS de 7"
Consta de los siguientes modelos:
MFD eS75
MFD eS77 con sonda ClearPulse™
MFD eS78 con sonda CHIRP DownVision™
Serie eS de 9"
Consta de los siguientes modelos:
MFD eS97 con sonda ClearPulse™
MFD eS98 con sonda CHIRP DownVision™
Serie eS de 12"
Consta de los siguientes modelos:
MFD eS127 con sonda ClearPulse™
MFD eS128 con sonda CHIRP DownVision™
- Características
- Specifications
- Información para pedidos
- Opciones adicionales del sistema
- Documentos
- Imágenes y multimedia
- 360 View
Características de la serie eS
Display
- Elegante diseño Glass Bridge con tres opciones de montaje. Montaje empotrado, sobre superficie y en soporte
- Los displays súper brillantes (1.250 nits) con tecnología de apantallado ofrecen colores y contraste más intensos
- HybridTouch™: control mediante pantalla táctil efectiva con pellizco para ampliar o sencilla interacción con el teclado utilizando el control giratorio multifunción y el teclado.
Navegación
- Libertad de elegir entre las mejores cartas de C-MAP de Jeppesen, Navionics y el creciente catálogo de cartas LightHouse de Raymarine.
- Compatible con las cartas de la sonda y la capa de comunidad de Navionics.
- Sincronice cartas, waypoints y rutas entre su dispositivo móvil y el display multifunción con la aplicación Navionics Boating.
- Navionics Auto Routing utilizando cartas Navionics + o Navionics Platinum
- Easy Routing de Jeppesen utilizando cartas C-MAP 4D MAX+
- Rápido receptor interno GPS/GLONASS de 10 Hz para veloces actualizaciones de posición y una adquisición de datos por satélite más rápida.
- Conexión para antena externa GA-150 opcional (solo eS9 y eS12)
Sonda
- CHIRP DownVision™ de amplio espectro en los modelos eS78, eS98 y eS128.
- Sonda digital interna ClearPulse disponible en los modelos eS77, eS97 y eS127
- CHIRP SideVision™ de alto rendimiento compatible con CP200 opcional
- Opción de sonda digital avanzada de 1 kW CP370 para pesca en alta mar
- Lista para alta mar con los módulos de sonda opcionales CP470 y CP570 CHIRP
- Centro de mando de la sonda: visualice simultáneamente hasta 4 canales de sonda independientes
Vídeo
- Vídeo con monitor a bordo que admite hasta 10 cámaras de vídeo IP y una cámara analógica
- Vea simultáneamente hasta 4 cámaras
- Realice grabaciones e instantáneas de la transmisión de vídeo digital
Software LightHouse II
- Conecte en red con sistemas de radar Raymarine Digital, HD Color y Super HD Color
- Procesado de señal HD Color avanzada de Raymarine con discriminación de objetivo de 256 colores
- El mejor modo Pájaro automático de su clase para localizar bandadas de pájaros por encima de bancos de peces (solo radar HD)
- Modo de doble alcance y escáner de radar doble (solo radar HD)
- Escaneado de 48 rpm de alta velocidad (solo radar HD)
Visión térmica nocturna
- Mantenga la seguridad con la tecnología superior de visión térmica nocturna de FLIR
- Fácil de usar. Tan sencillo como mirar y controlar su televisor
- Evite obstáculos como rocas, troncos flotantes y otros restos
- Identifique rápidamente personas y mascotas en el agua
- La rotación hacia el objetivo guiada por radar mejora la información sobre la situación y la seguridad. La cámara térmica mantiene visibles de manera automática los objetivos “señalados” en todo momento.
Piloto automático Evolution
- Active y controle los pilotos automáticos Evolution de Raymarine directamente desde el display de chartplotter de la serie eS
- Siga waypoints y rutas con una precisión inigualable gracias a la tecnología aeroespacial del sensor de 9 ejes de Evolution
- Añada una unidad de control del piloto p70 o p70R para obtener control remoto y funciones avanzadas
Integración de motores
- Supervisión completa de los motores, generadores, baterías, etc.
- Compatible con NMEA 2000
- Conectividad universal ECI-100 para Yanmar, Yamaha, Honda, etc.
Digital Switching
- Controle la iluminación, la temperatura, los componentes de navegación, los limpiaparabrisas, los sistemas de entretenimiento, la seguridad y mucho más
- Distribución eléctrica digital de vanguardia
Meteorología
- Adelántese a los frentes con las superposiciones de meteorología gráficas y los informes meteorológicos de SIRIUSXM (solo para EE. UU.).
Redes
- Red compatible con cualquier display multifunción con tecnología LightHouse II
- Ethernet - 2 puertos RayNet (1 en eS7)
- Puerto NMEA2000/SeaTalkng para las conexiones NMEA2000 y SeaTalkng
- Entrada/salida NMEA0183
- Salida de vídeo HDMI (solo eS9 y eS12)
- Wi-Fi para integración con aplicaciones móviles
- Bluetooth para control remoto y MP3
- Control estéreo Fusion
Opciones de control remoto
- Aplicación móvil RayControl para iOS y Android
- Teclado remoto con cable RMK-9
- Control remoto inalámbrico RCU-3 mediante Bluetooth
eS Series Specifications
 |
 |
 |
||||
Models |
eS75 | eS78 | eS97 | eS98 | eS127 | eS128 |
| Cartography | Lighthouse, Navionics, C-MAP Essentials & C-MAP 4D MAX+ More info |
|||||
| Tides & Currents | Requires Navionics or C-MAP | |||||
| GPS Specs | Built-in GNSS Receiver: GPS/GLONASS/Beidou* - 10Hz 72 Channel. RS130 external GPS sensor option |
Built-in GNSS Receiver: GPS/GLONASS/Beidou* - 10Hz 72 Channel. GA150 external GPS antenna option |
||||
| Waypoints / Routes / Tracks | 3,000 wpts / 200 wpt groups / 150 rts - 250 wpt max / 15 tracks - 10,000 max trk pts | |||||
Display |
||||||
| Display Size | 7" Optically Bonded LCD | 9" Optically Bonded LCD | 12.1" Optically Bonded LCD | |||
| Display Resolution | 800 x 480 WVGA | 1280 x 800 WVGA | ||||
| Display Type | Multitouch | |||||
| Brightness | 1,250 nits | |||||
| Viewing Angle | Top / Bottom: 60 deg / 70 deg Left / Right: 70 deg / 70 deg |
Top / Bottom: 80 deg / 80 deg Left / Right: 80 deg / 80 deg |
||||
Physical |
||||||
| Dimensions | 244mm x 145mm x 66mm (9.6" x 5.7" x 2.6") |
299mm x 174mm x 66mm (11.8" x 6.8" x 2.6") |
358mm x 223mm x 66mm (14.1" x 8.8" x 2.6") |
|||
| Weight | 1,695 Kg (3.74 lbs) | 2,567 Kg (5.66 lbs) | 3,620 Kg (7.98 lbs) | |||
| Mounting | Flush / Bracket (R70381) / Rear (Rear Mt Accessory - A80341) | Flush / Bracket (R70384) / Rear (Rear Mt Accessory - A80342) | Flush / Bracket (R70389) / Rear (Rear Mt Accessory - A80343) | |||
| Waterproof Rating | IPX6 / IPX7 | |||||
| Operating Temp. | -25°C to +55°C (-13°F to 131°F) |
|||||
| Storage Temp. | -30°C to +70°C (-22°F to 158°F) |
|||||
Networking |
||||||
| Ethernet | 1 x 10/100 Mbits/ Network (RayNet) | 2 x 10/100 Mbits/ Network (RayNet) | ||||
| NMEA 0183 | 2 Rx/1Tx NMEA0183 (Accessory Cable - R70414) |
2 Rx/1Tx NMEA0183 (On Power Cable) |
||||
| NMEA 2000 | 1 x NMEA2000/SeaTalkng port | |||||
| SeaTalk | Requires E22158 SeaTalk(1) to SeaTalkng convertor kit | |||||
| Wi-Fi | WiFi - 802.11 b/g | |||||
| BlueTooth | Bluetooth 2.1 + EDR power class 1.5 (supports AVRCP 1.0) |
|||||
Sensor & Peripheral Options |
||||||
| Radar Capable | Yes | |||||
| Thermal Night Vision Capable | Yes | |||||
| Sonar Options - built-in | N/A | Built-in CHIRP Sonar + DownVision | Built-in 600W Digital Sonar | Built-in CHIRP Sonar + DownVision | Built-in 600W Digital Sonar | Built-in CHIRP Sonar + DownVision |
| Transducers / Max Depth | N/A | 900 ft sonar / 600ft DownVision | 50/200kHz 3,000ft |
900 ft sonar / 600ft DownVision | 50/200kHz 3,000ft |
900 ft sonar / 600ft DownVision |
| External Sonar Module Capable | Yes Digital, CHIRP, and CHIRP SideVision Options | |||||
| Memory slot | Two MicroSD slots - up to 32GB each | |||||
| Audio Integration | Fusion - Ethernet & N2K / Bluetooth / SiriusXM Audio | |||||
| Video / Camera | 1 x Composite female BNC Input (Accessory Cable - R70414) Up to 10 IP Cameras |
1 x HDMI Video Out (5 meter accessory cable: A80219) 1 x Composite female BNC Input (On Power Cable) Up to 10 IP Cameras |
||||
| Remote Control | RMK-10 & RCU-3 | |||||
| Weather | SiriusXM (Coastal) USA Only | |||||
| AIS Capable | Yes | |||||
| Autopilot Control | Yes - Evolution Autopilot Integration | |||||
| Digital Switching | Yes - Empirbus compatible | |||||
Power |
||||||
| Voltage | 12V / 24V DC (10.8 V DC to 31.2V DC) |
|||||
| Power Consumption (Full brightness) | 7.97W | 11.7W | 20W | 29.6W | ||
| Power Consumption (Powersave mode) | 4.30W | 6.28W | 9.4W | 10W | ||
Box Contents |
||||||
| Display | Display | Display | ||||
| Power Cable - STR 1.5M (R70159) | Power Cable - STR 1.5M (R62379) | Power Cable - STR 1.5M (R62379) | ||||
| Protective cap for power cable | Protective cap for power cable | Protective cap for power cable | ||||
| Suncover (R70378) | RayNet to RayNet - 2m (A62361) | RayNet to RayNet - 2m (A62361) | ||||
| Trim Kit / Keypad Cover (R70379) | STNG Spur - 1m (A06039) | STNG Spur - 1m (A06039) | ||||
| Trunnion bracket kit (R70381) | Trunnion bracket kit (R70384) | Trunnion bracket kit (R70389) | ||||
| Gasket (R70380) | STNG to DeviceNet Dongle (A06078) | STNG to DeviceNet Dongle (A06078) | ||||
| Mounting hardware | Suncover (R70382) | Suncover (R70386) | ||||
| Surface Mount template | Trim Kit / Keypad Cover (R70383) | Trim Kit / Keypad Cover (R70387) | ||||
| Quick Start Guide | Gasket (R70385) | Gasket (R70388) | ||||
| Warranty | Mounting hardware | Mounting hardware | ||||
| Surface Mount template | Surface Mount template | |||||
| Quick Start Guide | Quick Start Guide | |||||
| Warranty | Warranty | |||||
Información para pedidos de la serie eS
eS7 - Display multifunción de 7"
Código |
Descripción |
eS75 |
|
| E70263 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI |
| E70263-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70263-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS AUS y NZ |
| E70263-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70263-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS RESTO DE MUNDO |
| E70263-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70263-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70263-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - NAVIONICS SILVER EUROPA |
eS78 |
|
| E70265 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI Y SONDA DOWNVISION |
| E70265-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70265-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS AUS y NZ |
| E70265-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70265-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS RESTO DE MUNDO |
| E70265-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70265-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70265-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - NAVIONICS SILVER EUROPA |
eS9 - Display multifunción de 9"
Código |
Descripción |
eS97 |
|
| E70274 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W |
| E70274-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70274-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS AUS Y NZ |
| E70274-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70274-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS RESTO DEL MUNDO |
| E70274-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70274-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70274-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - NAVIONICS SILVER EUROPA |
eS98 |
|
| E70275 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI Y SONDA DOWNVISION |
| E70275-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70275-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS AUS y NZ |
| E70275-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70275-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS RESTO DE MUNDO |
| E70275-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70275-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70275-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - NAVIONICS SILVER EUROPA |
eS12 - Display multifunción de 12"
Código |
Descripción |
eS127 |
|
| E70284 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W |
| E70284-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70284-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS AUS Y NZ |
| E70284-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70284-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS RESTO DEL MUNDO |
| E70284-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70284-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - NAMER NAVIONICS+ |
| E70284-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - NAV SILVER EUROPA |
eS128 |
|
| E70285 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI Y SONDA DOWNVISION |
| E70285-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - LNC |
| E70285-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS AUS y NZ |
| E70285-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70285-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS RESTO DE MUNDO |
| E70285-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70285-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70285-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - NAVIONICS SILVER EUROPA |
Accesorios de la serie eS
Código |
Descripción |
| R70414 | CABLE eS7 - ENTRADA DE VÍDEO / NMEA0183 |
| R70378 | eS7 - PROTECTOR CONTRA EL SOL |
| R70381 | eS7 - KIT DE SOPORTE TRUNNION |
| R70379 | eS7 - KIT DE COMPENSACIÓN |
| R70380 | eS7 - KIT DE SELLADO DE MONTAJE EMPOTRADO |
| A80341 | eS7 - SOPORTE DE MONTAJE POSTERIOR |
| R70382 | eS9 - PROTECTOR CONTRA EL SOL |
| R70384 | eS9 - KIT DE SOPORTE TRUNNION |
| R70383 | eS9 - KIT DE COMPENSACIÓN |
| R70385 | eS9 - KIT DE SELLADO DE MONTAJE EMPOTRADO |
| A80342 | eS9 - SOPORTE DE MONTAJE POSTERIOR |
| R70386 | eS12 - PROTECTOR CONTRA EL SOL |
| R70389 | eS12 - KIT DE SOPORTE TRUNNION |
| R70387 | eS12 - KIT DE COMPENSACIÓN |
| R70388 | eS12 - KIT DE SELLADO DE MONTAJE EMPOTRADO |
| A80343 | eS12 - SOPORTE DE MONTAJE POSTERIOR |
Opciones adicionales del sistema y productos relacionados de la serie eS
Software LightHouse II
No se pierda las funciones gratuitas para su display de la serie eS. Compruebe que tiene el software más reciente.
Módulos de sonda en red
Mejore su red con la tecnología de sonda CHIRP de alta resolución y más potente o con DownVision.
Pilotos automáticos Evolution
Experimente un control total de los pilotos automáticos directamente desde su display de la Serie a conectando el piloto automático Evolution.
Radar
Muestra los datos del radar con opción de antena de radar digital, HD color y súper HD color de Raymarine.
Displays adicionales
Conecte en red con cualquier MFD de Raymarine con LightHouse II.
Puede requerir el conmutador HS-5.
Cámaras termográficas
Integre la tecnología de visión nocturna térmica para mejorar el conocimiento en situaciones con visibilidad reducida.
Módulos AIS
Reciba y visualice datos AIS en su display de la Serie a conectando en red un módulo AIS.
GPS externo
Todos los displays de la serie eS incorporan GPS. Se puede conectar un GPS GA150 externo a los modelos eS9 y eS12
Datos del motor
Controle el rendimiento del motor y el consumo de combustible mediante el dispositivo NMEA 2000 o el interfaz universal de control y motor ECI-100 exclusivo de Raymarine.
Transductores
Si ha seleccionado un display de la serie eS con sonda incorporada, necesitará disponer de un transductor compatible
Aplicaciones móviles
Controle su serie eS (modelos con WiFi) desde su tablet o smartphone a través del WiFi integrado y las aplicaciones móviles gratuitas de Raymarine
Control remoto RCU-3
Controle su serie eS sin abandonar el timón con el control remoto RCU-3 inalámbrico mediante Bluetooth.
Control remoto RMK-10
El teclado de control remoto RMK-10 opcional le permite controlar por completo uno o varios displays desde una ubicación a distancia.
Digital Switching
Controle la iluminación y los sistemas eléctricos de CA y CC, y supervise de manera remota los depósitos de fluidos, los niveles de batería, y mucho más.
Fusion
Acceda a su música favorita y controle por completo su Fusion Serie 700.
Manuales y documentos de la serie eS
Manuales de usuario y documentos para el display multifunción de la serie eS de Raymarine.
Imágenes y multimedia de la serie eS
Vídeo de la serie eS
Imágenes del producto
Descargar imágenes de los productos de la serie eS en alta resolución
Imágenes situacionales
Descargar imágenes situacionales de la serie eS en alta resolución
Capturas de pantalla
Descargar capturas de pantalla de la serie eS en alta resolución
eS Series 360 View
eS7
Click & Drag to Rotate
Note: 360 View not available on mobile
eS12
Click & Drag to Rotate
Note: 360 View not available on mobile
Características de la serie eS
Display
- Elegante diseño Glass Bridge con tres opciones de montaje. Montaje empotrado, sobre superficie y en soporte
- Los displays súper brillantes (1.250 nits) con tecnología de apantallado ofrecen colores y contraste más intensos
- HybridTouch™: control mediante pantalla táctil efectiva con pellizco para ampliar o sencilla interacción con el teclado utilizando el control giratorio multifunción y el teclado.
Navegación
- Libertad de elegir entre las mejores cartas de C-MAP de Jeppesen, Navionics y el creciente catálogo de cartas LightHouse de Raymarine.
- Compatible con las cartas de la sonda y la capa de comunidad de Navionics.
- Sincronice cartas, waypoints y rutas entre su dispositivo móvil y el display multifunción con la aplicación Navionics Boating.
- Navionics Auto Routing utilizando cartas Navionics + o Navionics Platinum
- Easy Routing de Jeppesen utilizando cartas C-MAP 4D MAX+
- Rápido receptor interno GPS/GLONASS de 10 Hz para veloces actualizaciones de posición y una adquisición de datos por satélite más rápida.
- Conexión para antena externa GA-150 opcional (solo eS9 y eS12)
Sonda
- CHIRP DownVision™ de amplio espectro en los modelos eS78, eS98 y eS128.
- Sonda digital interna ClearPulse disponible en los modelos eS77, eS97 y eS127
- CHIRP SideVision™ de alto rendimiento compatible con CP200 opcional
- Opción de sonda digital avanzada de 1 kW CP370 para pesca en alta mar
- Lista para alta mar con los módulos de sonda opcionales CP470 y CP570 CHIRP
- Centro de mando de la sonda: visualice simultáneamente hasta 4 canales de sonda independientes
Vídeo
- Vídeo con monitor a bordo que admite hasta 10 cámaras de vídeo IP y una cámara analógica
- Vea simultáneamente hasta 4 cámaras
- Realice grabaciones e instantáneas de la transmisión de vídeo digital
Software LightHouse II
- Conecte en red con sistemas de radar Raymarine Digital, HD Color y Super HD Color
- Procesado de señal HD Color avanzada de Raymarine con discriminación de objetivo de 256 colores
- El mejor modo Pájaro automático de su clase para localizar bandadas de pájaros por encima de bancos de peces (solo radar HD)
- Modo de doble alcance y escáner de radar doble (solo radar HD)
- Escaneado de 48 rpm de alta velocidad (solo radar HD)
Visión térmica nocturna
- Mantenga la seguridad con la tecnología superior de visión térmica nocturna de FLIR
- Fácil de usar. Tan sencillo como mirar y controlar su televisor
- Evite obstáculos como rocas, troncos flotantes y otros restos
- Identifique rápidamente personas y mascotas en el agua
- La rotación hacia el objetivo guiada por radar mejora la información sobre la situación y la seguridad. La cámara térmica mantiene visibles de manera automática los objetivos “señalados” en todo momento.
Piloto automático Evolution
- Active y controle los pilotos automáticos Evolution de Raymarine directamente desde el display de chartplotter de la serie eS
- Siga waypoints y rutas con una precisión inigualable gracias a la tecnología aeroespacial del sensor de 9 ejes de Evolution
- Añada una unidad de control del piloto p70 o p70R para obtener control remoto y funciones avanzadas
Integración de motores
- Supervisión completa de los motores, generadores, baterías, etc.
- Compatible con NMEA 2000
- Conectividad universal ECI-100 para Yanmar, Yamaha, Honda, etc.
Digital Switching
- Controle la iluminación, la temperatura, los componentes de navegación, los limpiaparabrisas, los sistemas de entretenimiento, la seguridad y mucho más
- Distribución eléctrica digital de vanguardia
Meteorología
- Adelántese a los frentes con las superposiciones de meteorología gráficas y los informes meteorológicos de SIRIUSXM (solo para EE. UU.).
Redes
- Red compatible con cualquier display multifunción con tecnología LightHouse II
- Ethernet - 2 puertos RayNet (1 en eS7)
- Puerto NMEA2000/SeaTalkng para las conexiones NMEA2000 y SeaTalkng
- Entrada/salida NMEA0183
- Salida de vídeo HDMI (solo eS9 y eS12)
- Wi-Fi para integración con aplicaciones móviles
- Bluetooth para control remoto y MP3
- Control estéreo Fusion
Opciones de control remoto
- Aplicación móvil RayControl para iOS y Android
- Teclado remoto con cable RMK-9
- Control remoto inalámbrico RCU-3 mediante Bluetooth
eS Series Specifications
|
|
|
||||
Models |
eS75 | eS78 | eS97 | eS98 | eS127 | eS128 |
| Cartography | Lighthouse, Navionics, C-MAP Essentials & C-MAP 4D MAX+ More info |
|||||
| Tides & Currents | Requires Navionics or C-MAP | |||||
| GPS Specs | Built-in GNSS Receiver: GPS/GLONASS/Beidou* - 10Hz 72 Channel. RS130 external GPS sensor option |
Built-in GNSS Receiver: GPS/GLONASS/Beidou* - 10Hz 72 Channel. GA150 external GPS antenna option |
||||
| Waypoints / Routes / Tracks | 3,000 wpts / 200 wpt groups / 150 rts - 250 wpt max / 15 tracks - 10,000 max trk pts | |||||
Display |
||||||
| Display Size | 7" Optically Bonded LCD | 9" Optically Bonded LCD | 12.1" Optically Bonded LCD | |||
| Display Resolution | 800 x 480 WVGA | 1280 x 800 WVGA | ||||
| Display Type | Multitouch | |||||
| Brightness | 1,250 nits | |||||
| Viewing Angle | Top / Bottom: 60 deg / 70 deg Left / Right: 70 deg / 70 deg |
Top / Bottom: 80 deg / 80 deg Left / Right: 80 deg / 80 deg |
||||
Physical |
||||||
| Dimensions | 244mm x 145mm x 66mm (9.6" x 5.7" x 2.6") |
299mm x 174mm x 66mm (11.8" x 6.8" x 2.6") |
358mm x 223mm x 66mm (14.1" x 8.8" x 2.6") |
|||
| Weight | 1,695 Kg (3.74 lbs) | 2,567 Kg (5.66 lbs) | 3,620 Kg (7.98 lbs) | |||
| Mounting | Flush / Bracket (R70381) / Rear (Rear Mt Accessory - A80341) | Flush / Bracket (R70384) / Rear (Rear Mt Accessory - A80342) | Flush / Bracket (R70389) / Rear (Rear Mt Accessory - A80343) | |||
| Waterproof Rating | IPX6 / IPX7 | |||||
| Operating Temp. | -25°C to +55°C (-13°F to 131°F) |
|||||
| Storage Temp. | -30°C to +70°C (-22°F to 158°F) |
|||||
Networking |
||||||
| Ethernet | 1 x 10/100 Mbits/ Network (RayNet) | 2 x 10/100 Mbits/ Network (RayNet) | ||||
| NMEA 0183 | 2 Rx/1Tx NMEA0183 (Accessory Cable - R70414) |
2 Rx/1Tx NMEA0183 (On Power Cable) |
||||
| NMEA 2000 | 1 x NMEA2000/SeaTalkng port | |||||
| SeaTalk | Requires E22158 SeaTalk(1) to SeaTalkng convertor kit | |||||
| Wi-Fi | WiFi - 802.11 b/g | |||||
| BlueTooth | Bluetooth 2.1 + EDR power class 1.5 (supports AVRCP 1.0) |
|||||
Sensor & Peripheral Options |
||||||
| Radar Capable | Yes | |||||
| Thermal Night Vision Capable | Yes | |||||
| Sonar Options - built-in | N/A | Built-in CHIRP Sonar + DownVision | Built-in 600W Digital Sonar | Built-in CHIRP Sonar + DownVision | Built-in 600W Digital Sonar | Built-in CHIRP Sonar + DownVision |
| Transducers / Max Depth | N/A | 900 ft sonar / 600ft DownVision | 50/200kHz 3,000ft |
900 ft sonar / 600ft DownVision | 50/200kHz 3,000ft |
900 ft sonar / 600ft DownVision |
| External Sonar Module Capable | Yes Digital, CHIRP, and CHIRP SideVision Options | |||||
| Memory slot | Two MicroSD slots - up to 32GB each | |||||
| Audio Integration | Fusion - Ethernet & N2K / Bluetooth / SiriusXM Audio | |||||
| Video / Camera | 1 x Composite female BNC Input (Accessory Cable - R70414) Up to 10 IP Cameras |
1 x HDMI Video Out (5 meter accessory cable: A80219) 1 x Composite female BNC Input (On Power Cable) Up to 10 IP Cameras |
||||
| Remote Control | RMK-10 & RCU-3 | |||||
| Weather | SiriusXM (Coastal) USA Only | |||||
| AIS Capable | Yes | |||||
| Autopilot Control | Yes - Evolution Autopilot Integration | |||||
| Digital Switching | Yes - Empirbus compatible | |||||
Power |
||||||
| Voltage | 12V / 24V DC (10.8 V DC to 31.2V DC) |
|||||
| Power Consumption (Full brightness) | 7.97W | 11.7W | 20W | 29.6W | ||
| Power Consumption (Powersave mode) | 4.30W | 6.28W | 9.4W | 10W | ||
Box Contents |
||||||
| Display | Display | Display | ||||
| Power Cable - STR 1.5M (R70159) | Power Cable - STR 1.5M (R62379) | Power Cable - STR 1.5M (R62379) | ||||
| Protective cap for power cable | Protective cap for power cable | Protective cap for power cable | ||||
| Suncover (R70378) | RayNet to RayNet - 2m (A62361) | RayNet to RayNet - 2m (A62361) | ||||
| Trim Kit / Keypad Cover (R70379) | STNG Spur - 1m (A06039) | STNG Spur - 1m (A06039) | ||||
| Trunnion bracket kit (R70381) | Trunnion bracket kit (R70384) | Trunnion bracket kit (R70389) | ||||
| Gasket (R70380) | STNG to DeviceNet Dongle (A06078) | STNG to DeviceNet Dongle (A06078) | ||||
| Mounting hardware | Suncover (R70382) | Suncover (R70386) | ||||
| Surface Mount template | Trim Kit / Keypad Cover (R70383) | Trim Kit / Keypad Cover (R70387) | ||||
| Quick Start Guide | Gasket (R70385) | Gasket (R70388) | ||||
| Warranty | Mounting hardware | Mounting hardware | ||||
| Surface Mount template | Surface Mount template | |||||
| Quick Start Guide | Quick Start Guide | |||||
| Warranty | Warranty | |||||
Información para pedidos de la serie eS
eS7 - Display multifunción de 7"
Código |
Descripción |
eS75 |
|
| E70263 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI |
| E70263-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70263-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS AUS y NZ |
| E70263-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70263-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS RESTO DE MUNDO |
| E70263-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70263-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70263-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS75 DE 7" CON WIFI - NAVIONICS SILVER EUROPA |
eS78 |
|
| E70265 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI Y SONDA DOWNVISION |
| E70265-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70265-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS AUS y NZ |
| E70265-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70265-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS RESTO DE MUNDO |
| E70265-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70265-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70265-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS78 DE 7" CON WIFI - NAVIONICS SILVER EUROPA |
eS9 - Display multifunción de 9"
Código |
Descripción |
eS97 |
|
| E70274 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W |
| E70274-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70274-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS AUS Y NZ |
| E70274-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70274-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS RESTO DEL MUNDO |
| E70274-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70274-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70274-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS97 DE 9" CON SONDA 600 W - NAVIONICS SILVER EUROPA |
eS98 |
|
| E70275 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI Y SONDA DOWNVISION |
| E70275-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70275-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS AUS y NZ |
| E70275-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70275-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS RESTO DE MUNDO |
| E70275-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70275-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70275-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS98 DE 9" CON WIFI - NAVIONICS SILVER EUROPA |
eS12 - Display multifunción de 12"
Código |
Descripción |
eS127 |
|
| E70284 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W |
| E70284-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - VECTOR LNC EE. UU. |
| E70284-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS AUS Y NZ |
| E70284-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70284-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS RESTO DEL MUNDO |
| E70284-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70284-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - NAMER NAVIONICS+ |
| E70284-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS127 DE 12,1" CON SONDA 600 W - NAV SILVER EUROPA |
eS128 |
|
| E70285 | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI Y SONDA DOWNVISION |
| E70285-LNC | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - LNC |
| E70285-CANZ | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS AUS y NZ |
| E70285-CEUR | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EUROPA |
| E70285-CROW | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS RESTO DE MUNDO |
| E70285-US | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - C-MAP ESSENTIALS EE. UU. |
| E70285-NAG | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - NAVIONICS+ NORTEAMÉRICA |
| E70285-EU | DISPLAY MULTIFUNCIÓN eS128 DE 12,1" CON WIFI - NAVIONICS SILVER EUROPA |
Accesorios de la serie eS
Código |
Descripción |
| R70414 | CABLE eS7 - ENTRADA DE VÍDEO / NMEA0183 |
| R70378 | eS7 - PROTECTOR CONTRA EL SOL |
| R70381 | eS7 - KIT DE SOPORTE TRUNNION |
| R70379 | eS7 - KIT DE COMPENSACIÓN |
| R70380 | eS7 - KIT DE SELLADO DE MONTAJE EMPOTRADO |
| A80341 | eS7 - SOPORTE DE MONTAJE POSTERIOR |
| R70382 | eS9 - PROTECTOR CONTRA EL SOL |
| R70384 | eS9 - KIT DE SOPORTE TRUNNION |
| R70383 | eS9 - KIT DE COMPENSACIÓN |
| R70385 | eS9 - KIT DE SELLADO DE MONTAJE EMPOTRADO |
| A80342 | eS9 - SOPORTE DE MONTAJE POSTERIOR |
| R70386 | eS12 - PROTECTOR CONTRA EL SOL |
| R70389 | eS12 - KIT DE SOPORTE TRUNNION |
| R70387 | eS12 - KIT DE COMPENSACIÓN |
| R70388 | eS12 - KIT DE SELLADO DE MONTAJE EMPOTRADO |
| A80343 | eS12 - SOPORTE DE MONTAJE POSTERIOR |
Opciones adicionales del sistema y productos relacionados de la serie eS
Software LightHouse II
No se pierda las funciones gratuitas para su display de la serie eS. Compruebe que tiene el software más reciente.
Módulos de sonda en red
Mejore su red con la tecnología de sonda CHIRP de alta resolución y más potente o con DownVision.
Pilotos automáticos Evolution
Experimente un control total de los pilotos automáticos directamente desde su display de la Serie a conectando el piloto automático Evolution.
Radar
Muestra los datos del radar con opción de antena de radar digital, HD color y súper HD color de Raymarine.
Displays adicionales
Conecte en red con cualquier MFD de Raymarine con LightHouse II.
Puede requerir el conmutador HS-5.
Cámaras termográficas
Integre la tecnología de visión nocturna térmica para mejorar el conocimiento en situaciones con visibilidad reducida.
Módulos AIS
Reciba y visualice datos AIS en su display de la Serie a conectando en red un módulo AIS.
GPS externo
Todos los displays de la serie eS incorporan GPS. Se puede conectar un GPS GA150 externo a los modelos eS9 y eS12
Datos del motor
Controle el rendimiento del motor y el consumo de combustible mediante el dispositivo NMEA 2000 o el interfaz universal de control y motor ECI-100 exclusivo de Raymarine.
Transductores
Si ha seleccionado un display de la serie eS con sonda incorporada, necesitará disponer de un transductor compatible
Aplicaciones móviles
Controle su serie eS (modelos con WiFi) desde su tablet o smartphone a través del WiFi integrado y las aplicaciones móviles gratuitas de Raymarine
Control remoto RCU-3
Controle su serie eS sin abandonar el timón con el control remoto RCU-3 inalámbrico mediante Bluetooth.
Control remoto RMK-10
El teclado de control remoto RMK-10 opcional le permite controlar por completo uno o varios displays desde una ubicación a distancia.
Digital Switching
Controle la iluminación y los sistemas eléctricos de CA y CC, y supervise de manera remota los depósitos de fluidos, los niveles de batería, y mucho más.
Fusion
Acceda a su música favorita y controle por completo su Fusion Serie 700.
Manuales y documentos de la serie eS
Manuales de usuario y documentos para el display multifunción de la serie eS de Raymarine.
Imágenes y multimedia de la serie eS
Vídeo de la serie eS
Imágenes del producto
Descargar imágenes de los productos de la serie eS en alta resolución
Imágenes situacionales
Descargar imágenes situacionales de la serie eS en alta resolución
Capturas de pantalla
Descargar capturas de pantalla de la serie eS en alta resolución
eS Series 360 View
eS7
Click & Drag to Rotate
Note: 360 View not available on mobile
eS12
Click & Drag to Rotate
Note: 360 View not available on mobile
CP100 CHIRP DownVision™
CP200 CHIRP SideVision™
Nuevo CP370 Módulo de Sonda
Nuevo CP470 Módulo de Sonda
Nuevo CP570 Módulo de Sonda
Wi-FISH DownVision™ Sonda
Transductor
2018 © FLIR Systems All rights reserved. Privacy Policy|Copyright Policy|Terms of Use